Die Bearbeitung 'Dove-Tail' ist für die Hundegger-Maschinen, weil es dort genau diese Form von Bearbeitung gibt. Für andere Maschinen müssten wir eine Zerlegung in primitivere Bearbeitungen (Kerven) machen, was wir noch nicht gemacht haben.
Sie könnten sich (mit DICAM Vollversion) ein eigenes Punktsymbol erstellen, dass schon von Haus aus nur die Kerven erzeugt.
Ich habe die existierenden Punktsymbole mal durchgesehen. Dabei habe ich folgendes gefunden:
Im Pfad GER\Blockbau\Dove\ gibt es die Punktsymboldatei 'RINCK_DoveTail'. Darin verbergen sich mehrere Punktsymbole, die genau die gesuchten Kerven erzeugen. Allerdings müssen Sie die Blockbohlen anders eingeben. Das Stab-Koordinatensystem muss so verlaufen, dass X in Stablängsrichtung verläuft und Z nach oben.
Die Stäbe sollten in der Draufsicht gesehen im Gegenuhrzeigersinn eingegeben werden, sonst werden die Bearbeitungen falsch herum erzeugt.
Die vorgegeben Punktsymbole sind leider nicht angepasst an meine Blockbohlen, damit wird mir immer eine Verbindung gemacht die mit meinen Bohlenformat nicht zusammenpasst. Ich kann die Punktsymbole leider nicht verändern, da mir der aufsatz fehlt.
Wird mir warscheinlich nichts anderes überbleiben, sich die Verbindung von Dietrichs anzufertigen lassen. 
